home Europe back next
 

■Finland/2007
日本からフィンランドへ

【レヴィ/Levi】
スキーをする-その1
トナカイそり体験
犬ぞり体験
スキーをする-その2
- ホテル&パブ&レストラン
- 暇なんで
- バナナ実験
- ワインショップ

【ロヴァニエミ/Rovaniemi】
ロヴァニエミの町
博物館見学
サンタに会う
オーロラを見に行く
レストランなど
オーロラ観測ツアー
犬ぞり体験

【ミッケリ/Mikkeli】
ミッケリへの移動
ホームステイ
- 散歩など
- クリスマスタルト事件
- 乗馬見学&サウナなど
- ワインショップ

【ヘルシンキ/Helsinki】
ヘルシンキのお宿
- 教会とシベリウス公園など
- ヘルシンキの町
- オールドマーケットなど
- ウスペンスキ教会など

フィンランドから日本へ

home
Finland/top

     

■レストラン / Myllyn Aija
ツーリストセンター近くにあるレストラン。手ごろな値段でお勧めです。

写真右:おっ、ここのビールはちゃんと上まで入ってる!

写真左:藁のトナカイ。クリスマスの飾りだそうですが、「(縁起が悪い方の)藁人形」にしか見えない。日本人やなあ。

写真右:テーブルに「キッコーマン」醤油発見。しかし、メニューにはお醤油を必要とするものはなかった気がします。何にかけるんでしょう。謎。

大きさ不明のピザを恐る恐る注文してみる。・・・結果、やっぱりデカイなあ。
頑張って頑張って頑張って食べてギブアップ。すると、スタッフのおばさんが「もって帰るなら包んであげるよ」とのことで、お願いする。
で、出来上がった「お持ち帰りピザバック」が写真右。アルミホイルとビニール、ストローを駆使して作ってくれました。真ん中には「お店のマッチ」付き。大変かわいらしいのですが、歩いてホテルに帰ったら半分凍ってました・・・(笑)。

【メモ】
ピザとビール 12ユーロ(約1900円)

■レストラン / Myllyn Aija
気に入ったので後日、再び訪れる。"Grilled chicken escalope with vegetables and rice"を注文。決め手は付け合せが「ご飯」だったから。
ご覧下さい。付け合せが芋じゃなかったら、私だって楽勝で完食できるんですよ。お米って素晴らしい。

【メモ】
チキン料理とビール 20ユーロ(約3200円)

back page/top next